1.wear off（体力、感觉、成效等）消逝；渐渐消失；渐渐减弱消失;磨掉；磨损
The effects of the drug will soon wear off.
这麻醉药品有哪些用途将非常快消失。
The contraceptive effect wears off in two days. 避孕成效两天就会消失。
For many the philosophy was merely a fashion, and the novelty soon wore off.
对很多人来讲哲学只不过一种时髦罢了，不久就没新鲜感了。
It was fun working there at first but the novelty soon wore off.
开始的时候在那里工作非常有趣，但这股新鲜劲非常快就过去了。
I got bored with the job once the novelty wore off.
新鲜感一消失，我就对工作感到厌烦了。
At first I enjoyed all the parties, but the novelty soon wore off.
起初我喜欢参加所有聚会，但这种新奇感非常快就消失了。
The novelty of her surrounding soon wore off.
环境的新奇感非常快就淡化了。
The brightness of the paint has worn off a little.
油漆的光泽有的磨损了。
When her first feeling of shyness had worn off she started to enjoy herself.
她开头的羞怯感渐渐消失时，她便开始玩得开心起来。
Time and weather have worn off the name on the gravestone.
天长日久的风雨冲蚀了墓碑上的名字。
It is almost impossible to read the inscription on the monument as most of the letters have been worn away.
因为大部分字母都已磨损，几乎不可能读出纪念碑上的铭文。
These glasses may seem uncomfortable at first but that feeling will soon wear off.
这类眼镜起初看着可能不舒服，但这种感觉非常快就会消失。
2.wear out 指穿旧穿破，机器磨损，人精疲力竭，疲惫不堪；（使）磨损；（使）用坏；使精疲力竭；使疲乏；使厌烦；（使）（感觉等）渐渐消失；磨薄；穿破；磨损；用坏；耗尽；
Children wear out their shoes very quickly.
孩子们穿鞋非常快。
Cheap shoes soon wear out.
实惠鞋子不耐穿。
These shoes are worn out.
这双鞋破得不可以再穿了。
He wore out two pairs of shoes last year.
去年他穿坏了两双鞋。
He wore out his shoes wandering around Mexico City.
他在墨西哥城到处游荡，磨坏了鞋子。
The constant use has worn out the carpet in the living room.
频繁的用法使客厅的地毯磨损了。
The machine had been worn out seriously because of incorrect operation.
因为操作不当，这台机器已紧急磨损。
The effect of the continuous attacks has been to wear out his troops.
接连持续的攻击就是要拖垮他的军队。
The young people run around kicking a ball, wearing themselves out.
青年踢足球跑来跑去，筋疲力尽。
You'll wear yourself out if you carry on working so hard.
你如果继续如此拼命工作，身领会吃不消的。
Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.
赛前他状况非常不错，赛后就筋疲力尽了。
Can we sit down? I'm worn out.
大家能坐下吗？我都累坏了。
I'm worn out by this hard work.
这份艰苦的工作使我疲惫不堪。
The past few days had really worn him out.
过去的几纯真无邪把他给累坏了。
'You're worn out, Laura,' he said. 'Go home and get some rest.'
“你太累了，劳拉，”他说，“回家休息一下吧。”
She was really worn out after two sleepless nights.
经过两个不眠之夜，她真的累坏了。
You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.
感觉就像整夜翻来覆去睡不着、醒来时浑身疲惫一样。
Every time she consulted her watch, she wondered if the batteries were wearing out.
每次她看手表，都会怀疑是否电池没电了。
Parts of the motor wore out because of constant usage
发动机的一些部件由于常常用而磨损了。
The kids have totally worn me out.
孩子们简直把我烦透了。
'Could you not stay with us while you are solving your mystery?' — 'Oh, we don't want to wear out our welcome.'
“假如你们有事要忙就不需要陪大家了，好么？”——“哦，大家可不想不受青睐。”
His stubborn resistance to anything new eventually wore out the patience of his superiors
他一直不愿同意任何新事物，最后让上司失去了耐心。
与wear有关短语词组：
用作名词
动词+～
come into wear 成为时尚样式
endure constant wear 经久耐用
prolong the wear of 延长…的耐用性
sell children 's wear 卖童装
show wear 看上去破旧
stand wear and tear 经久耐用
take the wear 经受磨损
形容词+～
abrasive wear 磨损；磨料磨损；磨蚀
abundant wear 款式繁多的服饰
corrosive wear 腐蚀性磨损;[材]腐蚀磨损;腐蚀损耗;腐蚀磨耗
everyday wear 平时衣着
fashionable wear 时尚的服饰
forcible wear 耐磨
immediate wear 飞速时尚的样式
long wear 耐穿
minimum wear 最实惠的衣服
normal wear 正常磨损
prolonging wear 经久耐用
satisfactory wear 让人认可的时装
working wear 工作服
worthy wear 值得磨损
名词+～
bathing wear 游泳衣
holiday wear 假日服饰
sports wear 运动服饰
summer wear 夏季服装
winter wear 冬季服装
～+名词
wear allowance 磨损留量
wear hardness 抗磨硬度
wear resistance [机]耐磨性，耐磨度
wear value 磨耗值
介词+～
show signs of wear 出现磨损
～+介词
wear on shoes 鞋子磨损的样子
用作动词
wear a beard 蓄胡须
wear a cheerful smile 携带愉快的笑容
wear a coloured ribbon around one 's neck 脖子上戴着彩带
wear a gas mask 戴着防毒面具
wear a jade pendant 佩携带玉
wear a net 戴发网
wear a sword 携带剑
wear an ornament 戴装饰品
wear beadroll 戴着念珠
wear black leather shoes 穿黑皮鞋
wear blouse 穿着女衬衫
wear Chinese -style long gown 穿着旗袍
wear contact lenses 戴着隐形眼镜
wear cotton -padded coat 穿棉袄
wear cross 戴着十字架
wear crown 戴王冠
wear denture 戴着一副假牙
wear diamond ring 戴钻石戒指
wear fashionable dress 穿着时装
wear fur overcoat 穿着皮大衣
wear gloves 戴手套
wear hair 留头发
wear handcuffs and leg -irons 戴着手镣脚镣
wear honours 配戴勋章
wear jacket 穿着夹克衫
wear jewelry 戴着首饰
wear lipstick 涂唇膏
wear long boots 穿着长筒靴
wear makeup 擦了化妆品
wear medal 佩带奖章
wear metal helmet 戴着金属头盔
wear military uniform 穿军装
wear miniskirt 穿着齐B小短裙
wear mourning 戴孝
wear necklace 戴着项链
wear nightclothes 穿着睡衣
wear one 's dignity 表现出尊严
wear perfume 擦香水
wear pistol 佩带手枪
wear ring 戴戒指
wear safety helmet 戴着安全帽
wear shirt 穿着衬衫
wear shoulder loops 戴肩章
wear sports shoes 穿着运动鞋
wear suit 穿西装
wear sunglasses 戴着太阳镜
wear tall paper hat 戴高帽
wear the trousers 一家之主
wear thick glasses 戴着厚眼镜
wear tie 系领带
wear trinket 戴着小饰物
wear watch 戴手表
wear wig 戴假发
wear wind -jacket 穿着风衣
wear work clothes 穿着工作服
～+形容词
wear smooth 磨光滑了
wear thin 磨薄了
～+副词
wear well 经久耐用
wear absurdly 穿着打扮得可笑
wear badly 不经磨
wear conventionally 穿着打扮得传统
wear customarily 习惯地穿着
wear fashionably 时尚地穿着打扮
wear gracefully 高雅地穿着
wear habitually 习惯地穿着
wear invariably 不变地穿着打扮
wear proudly 自豪地戴着
wear thoroughly 穿得破烂不堪
wear away 磨损；消磨；流逝
wear down 磨损
wear off 磨损；渐渐消逝
wear on 缓慢地进行；时间消逝
wear out 磨损，耗尽；穿破；使精疲力竭
wear through 磨穿
wear up 尽可能穿
wear across 挂在…
wear in 磨合
短语
leisure wear休闲服;休闲装;便装;便服
wear test 磨损试验；磨耗试验；试穿
Wear rate [机]磨损率;磨耗率;[机]磨损速率
wear plate 垫磨板;耐磨护板;耐磨片
Normal wear 正常磨损;没事了磨耗;极限磨损;正常损耗
Corrosion wear 腐蚀性磨损;腐蚀磨损;问题磨损;侵蚀性磨损
evening wear 晚装礼服;晚宴装束;礼服专区
Thermic wear 热磨损;热磨耗;委靡磨损
wear and tear n . 磨损
wear resistant 耐磨的；耐磨性
wear glasses 戴眼镜；戴着眼镜
tool wear 工具磨耗，刀具磨损
casual wear 便装，休闲服
in wear 时髦的；常常穿着的
wear properties 耐磨性
wear rate 磨耗率
children 's wear 儿童服装；童装
resistance to wear 耐磨性；抗磨强度
